Mitt halsband är på framsidan av ett japanskt modemagasin! My necklace is on a Japanese fashion magazine!

Tidningen heter Liniere リンネル, nr 46, september, och skådespelerskan heter Yu Aoi.

Så här ser halssmycket ut på nära håll. Prenit, silver och mörka turmaliner.

Tänk ändå, vilken räckvidd i tid och rum de saker jag tillverkar har. Det här halsbandet såldes på LOD förra sommaren. Men utan hjälp av min kollega Maki Okamoto hade jag aldrig vetat om att det hamnade på en känd skådespelerska på omslaget till en japansk mode tidning!

This necklace was sold at LOD last summer. But without the help of my colleague Maki Okamoto I had never known that it ended on a famous actress on the cover of a Japanese fashion magazine!